azvem: (Default)
— звучит как-то слишком двусмысленно, во всяком случае, для нашего историко–архитектурного музея–заповедника «Рязанский Кремль», который присмотрел под свою резиденцию местный митрополит Павел (Пономарев)... Не корысти ради, а исключительно для того, чтобы «уберечь святыни от осквернения и поругания».
azvem: (Default)
Поисковики, в ответ на запрос со словом «санскрит», пытаются уверить, что «русский – это санскрит» — 712000 раз, ещё 66200 раз открывают секрет, что «русский – это «испорченный» санскрит...» Звучит заманчиво, даже верить хочется...
Иначе говоря, если верно первое (русский – это санскрит), или второе (русский – это «испорченный» санскрит), то и отрывок, озвученный на санскрите, будет понятен без перевода:
санскрит - 2
оригинал:
санскрит - 1
и подстрочник:
«Как старые одежды покидая, другие, новые берет человек,
так старые тела покидая, в другие, новые входит душа».

Сходство с русским просто поразительное, особенно у подстрочника, правда?..
azvem: (Default)
токарно-винторезный станок модели 163

токарно-винторезный станок модели 163 (шильдик)

163… силуэт едва различим в полутёмном пролёте цеха, но его я узнáю и в кромешной тьме. Послужил – без малого полвека в работе и, более чем вероятно, что в его создании принимал участие мой отец… ну а «мои» машины начались с 1981 года, они были точнее, быстрее и «умнее», они умели делать много такого, что и не снилось старичку. Они работали на оборону и космос, в мелких мастерских и на крупных предприятиях, их покупали 82 страны земного глобуса, и это были отнюдь не страны третьего мира.

К слову: в статье бывшего министра станкостроительной и инструментальной промышленности СССР Николая Паничева «ЭРА БОЛТУНОВ» подробно описан нынешний «прогресс» в отрасли – http://www.scepsis.ru/library/id_3124.html, однако действительность на местах ещё страшнее и нелепее...

PS расшифровка надписи на табличке:
РСФСР
СОВЕТ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА
МОСКОВСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЙОНА

модель: 163    эмблема завода     номер: 13282
РЯЗАНСКИЙ СТАНКОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД
год: 1965

Profile

azvem: (Default)
azvem

January 2013

S M T W T F S
  12 345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 24 July 2017 04:39
Powered by Dreamwidth Studios